Happy New Year!

In 2025, Cue Rio Tokyo had the pleasure of working closely with several international broadcasters, including Channel News Asia (CNA) in Singapore, contributing to multiple productions throughout the year. We were also commissioned by Sky News Australia as a Fixer for a special program marking the 80th anniversary of the Hiroshima atomic bombing, traveling across Japan for filming and research.

As we move into 2026, our goal remains the same: to collaborate with production teams from around the world and continue sharing the many stories Japan has to offer.
With this in mind, Cue Rio Tokyo is proud to announce the launch of Spanish-language Fixer and Production services for filming in Japan.

With founder Rio Mimaki’s improving Spanish proficiency, along with the addition of trusted Spanish-speaking production partners, we are now fully equipped to coordinate filming, documentaries, news, and TV productions in Japan — in Spanish.

Allice Hunter, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Spanish is spoken not only in Spain, but widely across Latin America—including Mexico and Argentina—as well as within the United States. We welcome inquiries from Spanish-speaking countries and regions looking for a reliable Japan-based Fixer and Production partner.

Our services are now available in Spanish on the following page:
👉 https://cue-rio.com/sp-espanol/

Nos vemos pronto!


¡Feliz Año Nuevo!

En 2025, Cue Rio Tokyo tuvo el placer de colaborar con varios medios internacionales, entre ellos Channel News Asia (CNA) de Singapur, participando en múltiples producciones televisivas. Además, Sky News Australia nos confió el trabajo de Fixer para un programa especial sobre el 80º aniversario del bombardeo atómico de Hiroshima, lo que nos llevó a viajar por todo Japón para labores de investigación y rodaje.

De cara a 2026, nuestro objetivo sigue siendo el mismo: trabajar junto a equipos de producción de todo el mundo y transmitir las historias y la riqueza cultural de Japón a través de contenidos audiovisuales.
Por ello, Cue Rio Tokyo lanza oficialmente su servicio de Fixer y Producción en idioma español para rodajes en Japón.

Gracias a la mejora continua del español de nuestro fundador Rio Mimaki, así como a la incorporación de colaboradores de confianza que hablan español, ahora podemos ofrecer con total confianza servicios de coordinación de rodajes, documentales, noticias y producciones televisivas en Japón, en español.

El español se habla no solo en España, sino también en numerosos países de América Latina—como México y Argentina—y en los Estados Unidos. Esperamos con interés consultas relacionadas con filming y producción en Japón desde todos estos países y regiones.

Puede encontrar más información sobre nuestros servicios en español en el siguiente enlace:
👉 https://cue-rio.com/sp-espanol/

¡Nos vemos pronto!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *